有關赴美旅客須提供相關證明文件的溫馨提示

尊敬的旅客：

根據美國政府有關部門的通知，自美國當地時間2021年1月26日起，所有符合美國入境條件，且需要搭乘國航航班（含定期航班、臨時航班）前往美國的2歲（以登機當日計算）及2歲以上的所有旅客（包括經美國轉機至第三國的旅客），必須持有一份真實有效的符合要求的新冠病毒核酸檢測陰性證明或新冠肺炎痊癒的相應證明，以及一份已簽署的健康聲明表。以上證明文件須滿足以下要求：

（一）核酸檢測證明必須是針對COVID-19的核酸檢測，須包含被檢測人姓名及出生日期（須與所持有效旅行證件相符）、採樣時間、檢測方法，和陰性檢測結果；

（二）核酸檢測的採樣時間不能早于前往美國航班計劃起飛時間前3個日曆日 。提請廣大旅客注意，如果您搭乘轉机航班前往美國，且搭乘一個或多個轉机航班，須保證所有航班在同一個預定記錄內且每個航班之間的轉机時間不超過24小時，則您的核酸檢測採樣時間可在第一個航班的預計起飛時間前3個日曆日內；如果您的多個航班是分開預定的或者其中一個銜接航班的轉机時間超過24小時，則您的核酸檢測採樣時間必須在抵達美國的那個航班的預計起飛時間前3個日曆日內；

（三）新冠肺炎痊癒的相應證明文件應由醫療機構出具，證明您的新冠肺炎已痊癒，可以旅行。該證明文件須包括醫療機構的名稱、聯繫地址和電話；

（四）證明須包含英文，不接受純中文版本，紙質版或電子版均可。

您除了需要持有有效的新冠病毒核酸檢測陰性證明或新冠肺炎痊癒證明以外，還需要按照要求準備兩份已簽署的健康聲明表（可參見附件下載）。其中一份請您交給國航值機櫃檯的工作人員，另外一份請您隨身攜帶以供您入境美國時備查。

為了不影響您的出行，請您務必提前準備好相關文件，並應確保相關文件材料的真實性和有效性。對於因未能提供符合上述要求的文件造成您無法乘機、入境等損失，將由您自行承擔，並且您還應賠償國航因此支付的一切費用。

由於疫情影響，有關防疫措施更多詳細資訊請以美國政府的有關部門網站發佈的資訊為準。感謝您的理解與配合！

附件1：健康聲明表.pdf

附件2：美國政府的相關規定.pdf

附件3：常見問題解答.pdf

                                                                     中國國際航空股份有限公司

                                                                      二〇二一年一月二十一日